第0239章 推行汉字编码统一标准 (第6/8页)
因为不同的系统有可能使用不同的内码。所以在彼此之间交换文件的时候，会发生乱码现象。
解决方法就是交换文件之前，文件提供者先将由内码形式储存的文件，转换成交换码形式后再做交换。文件接收者在接收文件后，再由交换码转成内码。
同样，交换码主要面对的使用者，是cpu、程序以及开发人员。
而外码面对的使用者，则是非技术专业的普通用户，比如拼音码、注音码等各种中文输入法。
像英语这样的表音文字，只有26个字母。处理起来相对简单，内码、交换码、外码三者相同即可；但像汉字这样的表语文字就不行了。光是常用字就有好几千，外码方面，没有键盘能够容纳得下，内码方面也需要考虑存储器容量的问题，这就客观上给汉字的信息化带来了难度。
此外，信息化编码是非常考验技巧的，说是一门艺术也不为过。
比如阿拉伯数字“0”到“9”的序号编码为48到57，对应的十六进制数字是30到39，只需一步简单的逻辑操作，就可以在序号编码和真实数字之间相互转换。
再如英文大写字母“a”的序号编码为97，小写字母“a”的序号编码为65，相减的差是32，所有大小写字母都是这个差距，这并非偶然，同样只需一步简单的逻辑操作，就可以在大小写之间方便转换。
繁体中文当中的异形字，也有类似英文大小写来回转换的需求，但异形字数目往往并非只有两个那么简单。
显然，汉字信息化编码除了技巧之外，还要考虑到中华文化自身的特性。
以前，朱邦复的研究是内码、外码一起抓，对于非技术人士来讲，显然难度太高，而在唐焕介入后，直接让其把精力放在交换码和外码上，按照中华文化的特色来组织繁体字异形字和设计输入法，这才是他的强项。
由于简体字的相对规范，倪光南则被分配了硬件和外码的工作，还有就是字形码，也就是如何
-->>(第6/8页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）