第70章 (第4/6页)
和颜悦色，毕竟刚生了孩子呢，同时也对她把家中大权全权交给乌拉那拉氏的满意，就算她不喜欢乌拉那拉氏，一些面子也是要给的。
天热的时候，李家传来消息，哥哥练武小有成就，因为表现出色的缘故，小小升了一把，也算是可喜可贺，或许是这个原因，胤禛问过几次，元瑶不动神色的提说几句，最后什么四爷和她家大哥相谈甚欢什么的，就不是她该管的了。
初秋的时候三阿哥让胤禛给捎了本书给元瑶，一看是西洋流传过来的书，原来自从上次太子的生辰礼物后，三阿哥就对西洋文感起了兴趣，京城里有基督教教堂，但里面只有一位神父还很老很老，想请教几句吧，还生怕这位神父下一秒没喘过气给断了，所以三阿哥思来想去，死马当活马医，想起了元瑶。
这是一本教义书，但不是全部，里面不但叙写了西方的信仰，还描述了不少隔着汪洋大海的彼岸，一些风景人物等刻画，描写的挺细致。
这本书来之不易，虽然康熙不抵制西洋文化，却还没有到普及的程度，所以三阿哥得到还算听不容易的呢。
“可看得懂。”胤禛把书给带回来倒是没想太多，纯粹顺手了。
“恩，大致吧。”元瑶在下山美曰其名历练，其实就是单独生活的那段时间接触过英文，多余她这种人来说，从根本上学会一种文字不难，更何况就这26个字母，比之华夏千千万万的文字可差别大了去了。
“那可就如了三哥的愿了，不过，这么厚的一本书，你可别傻乎乎的上去全翻译出来。”诧异的挑挑眉，胤禛笑说。
难得一向严肃的四阿哥会如此说话，元瑶嘴上应着点着头。
元瑶也真没打算给三阿哥全翻译了，会西洋文只是找借口小时候接触了而已，太神了，会招惹麻烦的，所以选了几个比较有意思的片段大致描述。
看三阿哥挺上心的，元瑶还写了一点西洋文怎么自学的见解，当然不管的翻译还是见解全都由苏培盛代笔，这是避嫌，她特地从胤禛
-->>(第4/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）