第二百六十六章 其实我可以解释 (第4/5页)
不由得脱口而出道：“她就是日鸟那孙子？”
绘里奈和女拉面师不由得都露出别扭的表情，不过绘里奈还是说道：“总觉得你的话似乎有些别扭，不过确实就是她！日鸟拉面的传人，白鸟菖蒲。”
刘昴星这才反应过来，日语中孙子、孙女虽然可以写作两个词，但是“孙女”只能是孙女，不过日语的“孙子”却不限定性别，只是之前他条件反射的认为是男孙子而已！
“等等，白鸟？不是日鸟吗？”刘昴星疑惑道。
“姓氏是白鸟、店名是日鸟据说是她太爷爷在台风时，对拉面配方进行了一次非常成功的改良，之后生意才好起来的，当时台风把她家的招牌‘白鸟拉面’吹成了‘日鸟拉面’，但是她太爷爷觉得是天意，之后就改叫‘日鸟’，翻新的招牌也都是‘日鸟’了啧啧，你们直接把姓也改了多方便？省着每次都要解释一遍！”
岛国的平假名文字，大部分都是汉字的草书演变，而且“白”和“日”也都没有简繁体之分，刘昴星自然马上便明白了。
绘里奈为刘昴星讲解的同时，白鸟菖蒲也疑惑的看着刘昴星，似乎是觉得他眼熟，不过她之前一直在研究拉面，对期间发生的其他事情都记忆淡薄，半天才想了起来。
“啊！你是昨晚的胆小男！”白鸟菖蒲指着刘昴星惊呼道。
“”
“哈？胆小男？怎么回事儿？”绘里奈狐疑的看着刘昴星，眼里闪动着危险的光彩。
“这个其实是有原因的”刘昴星讪讪的想要解释。
而这时菖蒲也反应过来，一副惊悚的表情说道：“不对！你既然也在一号赛区，那不可能停留到那么晚、还一边害怕一边练习才对你是要搭讪我！”
看着菖蒲的表情，刘昴星很想说一句：你这么惊恐的样子，怎么有种是在说“搭讪你这件事本身是很恐怖的事情”的感觉？
不过现在刘昴星显然没工夫吐槽，因为绘里奈的目光已经从狐疑、变成“凶残”了！
-->>(第4/5页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）