第三百三十三章 一板砖拍熄你们 (第2/4页)
韩国的四字成语许多发音都和中国极为相近。
抖擞精神,李凯文倒要看看这位美国人泰勒有几把刷子。
全贤武抛出一句“甲论乙驳”被泰勒回应之后立马就熄火了,瞠目结舌愣是想不出应对的成语。
同为m的刘世允对全贤武调笑道:“你还是去作隐藏的歌手吧。”
现场笑作一团。全贤武大声说道:“不给三秒时间吗?”
成诗京沉声道:“还是我来吧。”
全贤武急忙说道:“帮我帮我,韩国人说四字成语没理由输啊。”
成诗京也是出身韩国名校高丽大学,对四字成语这类小游戏还是很有信心的,抬头道:“一举两得。”
泰勒终究是美国人,皱眉想了两秒钟应了一句成语“鱼水之欢”。
“拔本塞源。”
“一石二鸟。”
几乎没有任何停顿。俩人你来我往转眼间就说了四对成语,李凯文听得连连点头。
“近墨者黑。”泰勒磕磕巴巴地飙出了这句成语,成诗京“啊”了半天卡壳了。
“快点快点,有时间限制。”全贤武是皇帝不急太监急,连声催促,万一成诗京也输掉了他也跟着输了。
“啊,鸡口牛后。”成诗京总算是想出了一句成语,勉强对上了。
许多汉字成语转化成韩国四字成语之后文字都有了变化,就说这句“鸡口牛后”就是来源于汉字成语“宁为鸡首不为牛后”。
李凯文来韩国这么久还是第一次听到有趣又富有水准的四字成语对抗,一时间兴致盎然。
泰勒同样是兴致高涨。屁股都不挨着座椅了,兴奋地叫道:“九死一生。”
这下子成诗京也懵了,刘世允一脸坦然地帮腔道:“开口无门。”
现场哄堂大笑,这根本就不是成语,完全是刘世允临时杜撰的四个字。
李凯文大乐,拍着手掌哈哈大笑,扬声说道:“卧薪尝胆。”帮三位败北的m
-->>(第2/4页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)