第七百六十一章 鸡同鸭讲的交流 (第2/3页)
他们在这里转悠的时候，有工人陆陆续续的回来干活了，姜朱襄和雷震为了不影响他们的工作，便退出了工地，打算去找爱丽丝她们。
这个时候，爱丽丝和工头的氛围还是有点奇怪的，爱丽丝语气坚定的询问着一个个问题，工头的回答却都是有点模棱两可的，弄得爱丽丝进一步询问这个问题，工头继续模棱两可的回答，爱丽丝看起来整个人都要不好了，如果让他们继续这么交流下去，他们非得吵起来不可。
这就是不同文化的交流问题了，作为姜朱襄而言是可以理解工头的这种说话方式的，他的回答肯定是考虑到了要是有意外情况发生的话需要拖延的时间，而爱丽丝则是需要一个准确的时间，姜朱襄便直接表示：“好了，爱丽丝，让工头也去吃点东西吧，你把你想要知道的东西告诉我，回头我让雷震去问过之后再来告诉你答案，他们肯定交流起来更加方便。”
考虑到性别和文化的种种因素，爱丽丝还是听从了姜朱襄的建议，姜朱襄连忙示意工头先走开，免得到时候爱丽丝在犟起来。
工头也觉得自己和这个女孩子没有办法交流，如释重负的走了，刚刚花了那么多时间，他觉得这个女孩子完全是听不懂人话，要不是看在她是出工资的份上的话，工头早就翻脸走人了。
爱丽丝有点气呼呼的询问姜朱襄：“你说他是不是故意和我作对，我不就是想要个确切的答案吗，他有这么难回答吗？”
姜朱襄好笑的表示：“他也有回答啊，只是你们的说话方式不同而已，我们这里的人都是要谦虚一点，他们不会轻易许下承诺，不然的话到时候做不到的话就不好了，你放心，待会儿我会让雷震给你带来你满意的答案的，你现在先告诉我你想要知道的东西吧。”当然这个答案肯定是经过姜朱襄翻译过的，不然的话，爱丽丝肯定也还是听不懂的。
爱丽丝想想觉得也是，便直接把自己想要知道的问题一个个的发到姜朱襄的通讯器上，包括什么时候能够完成第二层，什么时候能够完成第三层，
-->>(第2/3页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）