583 (第6/6页)
，完全有能力支撑这样的影片制作。徐克这才发现，对于自己而言最困难的两个问题，在林木那里其实都不是什么大问题。难怪徐克看林木一副神闲气定、自信十足的模样。
“但我还是有一个小小的疑问。这部影片在构思之初我考虑的就只是亚洲的市场，虽然我承认自己在影片加入了一些新的想法，但文化上存在差异，西方观众未必就能够接受这样的题材的电影。”徐克说出了自己的忧虑。
“打一个很不恰当、但很能够说明问题的比方。徐导应该看过好莱坞出品的人鬼情未了，这部电影不正是&p;p;qt;聊斋志异’中小倩故事的翻版本么？尽管这很可能只是一个巧合，人鬼情未了的导演应该是没有看过中/国的聊斋，不然这部影片会柏得更好，但是这部影片的成功却证明了这类题材也能够被西方的观众接受并喜爱。”
“那您有具体的想法吗?”徐克显然也同意林木的这种说法，但他还是认为西方观众不是那么容易接受东方的电影。(。)