第1017章 【老高】 (第5/7页)
但不得不说,见到高尔基,而且还是真人版的高尔基,让王学谦还是有点小激动的。
其激动程度甚至不下于和罗斯福第一次见面。
原因很简单,罗斯福再出名,成就再伟大,也是美国人的骄傲。后世的学校里也不会挂‘老罗’的画片,但是高尔基就不一样了,这位可是‘革命斗士’,名字响彻神州大地。再见面之前,王学谦还突击了一下俄语,虽然不太流利,但也能说上几句,眼珠子一转,觉得这样的见面太过平常,于是他开始用不太标准的俄语朗诵:
“在苍茫的大海上,狂风卷集着乌云。在乌云和大海之间,海燕像黑色的闪电,在高傲地飞翔”
不得不说,王学谦的俄语很不标准,以至于一开始高尔基并没有听出来,等到海燕、闪电的出现,他的吃惊的看着眼前的东方人,似乎有点难以置信,对方竟然在朗诵他的散文诗海燕之歌。
文人,是一个容易激动的团体。
高尔基仿佛像是回到那个年代,那个黑暗中年代,心中的狂热情绪被唤醒,想要冲破黑暗的力量从心底腾起在王学谦朗诵过半的时候,他加入了进来:“乌云越来越暗,越来越低,向海面直压下来,而波浪一边歌唱,一边冲向高空,去迎接那雷声”
“一堆堆乌云,像黑色的火焰,在无底的大海上燃烧。大海抓住闪电的箭光,把它们熄灭在自己的深渊里。这些闪电的影子,活像一条条火蛇,在大海里蜿蜒游动,一晃就消失了。”
“——暴风雨!暴风雨就要来啦!”
“这是勇敢的海燕,在怒吼的大海上,在闪电中间,高傲地飞翔;这是胜利的预言家在叫喊:”
“——让暴风雨来得更猛烈些吧!”
最后一句,是两个人声嘶力竭的大喊,声音响彻整个庄园。这让从莫斯科赶来的翻译,眼神没落的看了一眼王学谦和高尔基,心中哀叹:“懂俄语,早说啊!”
说完,两人仿佛神经质的大笑起来。
-->>(第5/7页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)