464封总 (第3/6页)
说一段话，你们用法语翻译给我听，如何让我遇见你，在我最美丽的时刻，为这我已在佛前求了五百年，求他让我们结一段尘缘，佛于是把我化成一颗树，长在你必经的路旁，阳光下慎重地开满了花，朵朵都是我前世的盼望，当你走近，请你细听，那颤抖的叶是我等待的热情，而当你终于无视的走过，在你身后落了一地的，朋友啊，那不是花瓣，是我凋零的心。”
林未央惊叹，这的声音也太好听了吧，让人忍不住陷入他勾勒出来的场景里。
只是这段话真的非常不好翻译，因为这话是有意境的，如果太过于直白，就会失去意境，如果太注重于意境，那可能老外就听不懂你翻译的是什么意思。
面试就来这么高难度的，而且还一点准备都没做。
所有的人都面面相觑，没有人敢第一次站起来回答。
五分钟后，声音再次传来，只是这次慵懒当中带着严厉，“你们连站起来尝试的勇气都没有，也好意思来这里面试，现在你们可以拿着你们的简历离开了！别浪费大家的时间。”
两个人站起身来，丧气的离去，会议室里只剩下三个人。
这时，其中一个人深吸了一口气站起来，然后开始尝试着用法语翻译，只是中途卡壳不少，憋红了一脸张，勉勉强强说完。
第二个人说到一半就翻译不下去了，支支吾吾的，着急的脑门上都出汗了。
“你可以走了！“
那个人咬了咬唇，不情不愿的离开。
林未央见只剩下自己没说了，拉开椅子站起来，手撑在桌子上，微微低头开始翻译，语速不疾不徐，声音也清亮，没有怎么卡壳，令旁边还坐着的那个人吃惊不少。
翻译完，林未央刚偷偷松了一口气坐下，就听见那个人说道，“知道自己错了多少吗？”
林未央有些心虚，“五，五个地方。”
他公式化的道，“知道就好，目前两位有男朋友吗？”
“有。”那个女
-->>(第3/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）