第五百一十九章 魔改汉化要贴合国情 (第3/10页)
演中性格成长变化最大的人之一。
  左乐个人是特别喜欢这个角色的，仅次于谢尔铎，所以对他的汉化魔改也格外用心。
  说到魔改霍华德这个角色，很重要的一点就是，要弱化这个角色的猥琐下流程度。
  原版实在太夸张了，张嘴就是黄段子，当着女生的面说话也不离下三路，这在国内，不直接被人揍死才怪。
  国内观众可以忍受天才怪咖，但忍不了天才二流子。
  所以霍华德的猥琐必须要改，把对女性的饥渴，可以改成渴望爱情。
  作为一个单身了2o多年的母胎处男，想找女孩谈恋爱，如此盼望脱单，举止表现激夸张激动一点，也说得过去。
  同时，面对那些女性时，不能像原版那样耍流氓，完全可以改成土味情话或者蜜汁尬撩。
  原版女性角色对性骚扰的厌恶，如今可以变成对他土嗨撩妹手段的无语。
  一个极度渴望脱单的大龄母胎处男，见一个撩一个，但是手段相当土嗨，于是屡屡碰壁，然后依旧屡败屡战。
  也许这样修改，效果冲击力没有原版强，但更符合国内观众的胃口，也不至于让女性观众不适。
  毕竟是汉化嘛，要符合国情………
  除了饥渴爱情、爱好土嗨，他还是个不折不扣的宅男，还有些妈宝属性。
 
-->>(第3/10页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）