第108章 城 (第4/5页)
过程:“转化”;“操作”
复杂性:
作家头脑中所构思的那个形象,已成为一个“创造物”,而非生活中某个外在物象;物化活动开始后,构思活动还在进行;作家遣词造句能力的高低,成就动机的强弱,也都可能使心手不一,内外难符
常见问题:
创作意图有时不适应人物性格发展逻辑。
作家创作动机的中途转换。
2、语词提炼与技巧运用
语词提炼
含义:寻找最准确的语言、文字把艺术构思中已初步成熟的形象、意念准确、鲜明而生动地呈现出来
范围:形象和意念的物化、语调的选择、结构的妥帖、风格的和谐
技巧运用
含义:巧妙采用各种写作手法,例如肖像、行动、心理的描写,顺叙、倒叙、插叙的安排,烘托、对比的运用
运用原则:为物化心象的内在物理(事物本质、规律的内在规定性)服务;为作家通过心象所要表达的中心意念服务;
3、即兴与推敲
即兴
含义:作家因受某一外在刺激或内在冲动的作用,兴会来临,在文字操作过程中迅速地创造出某作品的状况,如王勃《滕王阁序》,李白的“斗酒诗百篇”
产生:需要足够的材料储备和情感积累;
要有气氛和契机;
作家综合心力的集中爆发,长久酝酿的产物。
和作家所禀受的天赋、气质等先天因素以及后天所掌握的本领、技巧有关推敲
含义:作家在语言文字操作过程中反复选择单词、调动语序,以求准确、妥帖地把形象或意念具体化的操作手段,如《复活》中玛斯洛娃初次登台亮相的场景,托尔斯泰花费了十年的时间,反复修改。
范围:词句的精选,细节的提炼,人物的安排,章节的转换,意境的合成等
即兴和推敲的结合:创造之初不急
-->>(第4/5页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)