字体
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
  
网址改成为 m.011bz.cc 请牢记

第七章 无耻的同学 (第3/4页)



    “袁执,我发现你都浏览一些英文著作,想来你的英文很厉害,所以过来请教几个问题。”

    袁执不置可否,近距离欣赏灵动的明眸皓齿并且再次迷失。苏映雪装作没看见,压住怒火将手中的书翻开。

    “袁同学,就是这一段,我总是翻译的不如意,麻烦你指教一下。”

    “哦。”袁执将目光转向书,看苏映雪把书中一段英文画出横线。

    “这句话的意思是:记住偶尔要回头看看,否则永远在忙着追寻,却不知道自己失去了什么。”

    苏映雪一呆,还没来得及幻想对方的丑态,这家伙的答案已然脱口而出,这·····这家伙的英文是真的厉害吗?苏映雪的怒火至少有一半已经溃散,她慌乱中打开自己的笔记本。

    “······你再看一下这一段,我真的是觉的难以准确翻译······”

    袁执忽略了她的蹩脚言语,看着笔记本,心里感叹一番优美流畅的字迹,然后说道:“这是《简爱》中的一句对话,我翻译过来是这样的:感谢你让我对情感有了令人惊诧的新认识。你肯定会在我忘掉你之前先忘掉我。”

    苏映雪懵了,这句话是她昨天看完小说后记在笔记本上的。当袁执说出《简爱》书名的时候,她的听觉就已经终止,她震惊的看着袁执的眼睛,那清眸中的淡雅从容让她宁可相信袁执先前的无礼只是恶作剧。

    短暂的失神,苏映雪把笔记本收起来,将书往袁执面前一推,“袁执,你能朗诵一段吗?”

    “呵呵,我的口语很差的。也许看一两场英文电影后会有所改观。”

    苏映雪脸一红,又来了,这家伙是在暗示或者邀请吗?

    其实袁执的话很纯洁。自从修炼出本源气,袁执的记忆力和推演能力都突飞猛进,如他所言,只要看一部英语原声电影,他的英语口语绝对无可挑剔。

    苏映雪是一个运动员类的开朗美女,立刻转移了话题。

    “袁执,

-->>(第3/4页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一页 目录 下一页