第一千五十九章 满纸荒唐言 (第4/4页)
解，所以我会给你一个机会，一个改头换面，重新来过的机会。你应当学习你的叔父郑袭，学习郑鸣俊和郑缵绪他们，立即下令全军放下武器，停止抵抗，我周士相可以保证你和你的家眷及麾下官兵的生命安全。只有这样，才是你的唯一生睡，你好好想一想吧，如果你觉得这样好，就这样办。如果你觉得这样不行，那我不介意和你一较高低，看你金厦弹丸之地是否真能抗住朝廷的数十万大军。
大明齐王周士相。”
告郑经书中，周士相通篇用的大白话，比起从前那些“文雅”的旨意公文，显然十分粗鄙。但周士相认为不管是公文还是信件，就当用大白话，叫人通俗易懂，要是叫人看着云里山里，绕不明白，那就一点意义也没有。
这也是周士相的自信，他不需要通过文雅和精致来包装自己这个齐王的高贵，也不需要通过华丽的文字证明他的水平。“之乎者也”，他是概而不用，今后也不许人再用的。
郑经收到了告郑经书，望着那些陌生却又熟悉的字体，他半天没明白过来。
陈永华通过那份简繁字体表“翻译”将告郑经书的内容“翻译”了出来。
郑经沉默在那，这份宣言给他的感觉只能用五个字形容——满纸荒唐言。