第320章 马刺文化(下) (第1/5页)
“eotgseemstoelp,godlooktstoettermmergtsrokperdredtmestotsmsrksogtetttedreddfrstblotllspltto,dkotsotttblottddt—btllttdgoebefore”张晓鹏用标准而流利的英文回答了夏暮晨的问题。
“这这句话是什么意思?”夏暮晨的英文属于中等,如果让他考试他还能及格,但是如果让他直接听懂一段长句,他则显得有些吃力了。
“直译过来就是,我拿锤子敲一块儿石头,当我敲了一百次的时候,石头没有任何反应,不过,当我敲第一百零一下时,石头碎成了两半,但是我知道,让石头碎成两半的不是这最后一下,而是之前的每一次敲打。”张晓鹏看着夏暮晨,脸上露出了淡淡的微笑。
虽然这只一个简单的翻译,而这句话也只一个简短的哲理,但是,它却让夏暮晨的心中为之一震。多么直白的道理,它却给出了最简单的答案,为什么关注篮球的时间越长你就越是喜欢马刺,不正是因为这个原因吗——你之所以爱他,不是因为他这最后一次的得冠,而是因为之前的每一个赛季,他都如此的出色。这句话也言简意刻地概括了马刺的文化——你之所以最终获得了成功,不是因为你最后阶段的爆发力,而是因为在这之前的每一天,你都坚持地努力着。
“多么棒的一句话。”张晓鹏感慨地说道:“想想看,当球员每次走进更衣室时,看见了这句话,又回忆了马刺的历史,再亲身地感受到了马刺的氛围,这对球员们会有怎样的影响?”
“他们一定会相信付出终究会有回报的。”夏暮晨回答道。
“对,如果没有回报,那么请你不要着急,因为你现在的每一次努力都只是之前的那一百次敲击,当第一百零一次到来的时候,你将会获得你应得的。”
“是啊,如果那只是一个标语,它将一点作用都没有,但是,如果队伍中的每一个人
-->>(第1/5页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)