第七十三章 曼联! (第2/4页)
大家也都认得,那么,我们进入今天的正题,谁能赢得下一场比赛,谁能赢得联赛冠军。”
聊了很久,都是插科打诨,打架在台上逗乐。
最后,诺顿问出了一个问题:“你们中国人都这么能转移话题吗?”
“知道在我们国家,转移关注点,麻烦的事情不想做或者说,就交给别人这种举动叫什么吗?没错,踢足球,很显然,我是这个世界上最会踢球的人之一,另外那些家伙现在都住在利物浦。”王震微笑。
“你是说埃弗顿的球员么?”莱利不甘示弱:“下场比赛曼联赢定了。”
杰拉德手放在耳朵上:“说啥?为啥我听不见?”
王震哈哈大笑:“你知道,我们国家,有一种非常厉害的人,他们的职业和占星师占卜师很像。我问过他,问他曼联什么时候能战胜利物浦,你猜他怎么说。”
诺顿起了兴趣:“东方古国的神奇吗?那人怎么说?”
“他抬手算了一卦,告诉我,这和你没有关系。”王震装作惊异的样子:“怎么会和我没有关系,为什么没有关系,我是利物浦球员啊!”
“后来呢?”杰拉德故意搭话,他知道王震什么性格,满嘴跑火车,这个噱头,明显又是为了对着曼联吐口水。
王震端坐:“后来,他告诉我,这的确和你没有关系,因为曼联赢利物浦的时候,你已经不是一个利物浦球员了。”
王震正了正身体,转头正对镜头,抬起手指着镜头:“只要我在,曼——联——休——想——赢!”
杰拉德就知道是这样的梗,偷偷乐了两下。
诺顿愣了一下,然后神情严肃:“王,你知道吗,幸好你是个踢球的,你要是做show,我们就没饭吃了。”
英国人,或者说英语国家的人,说一个梗的时候,总是直截了当,先说出梗,让对方听,听得懂就行,没听懂再解释。
而中国说梗,很多时候喜欢卖关子,先丢出一个玄幻的事件,然
-->>(第2/4页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)