第五百七十章 雅勒泰伦装疯卖傻 (第2/6页)
们的观念还是比较客观的。
蒙古的皇帝称为可汗，皇后又称为可敦，贺敦或者哈敦等，也是游牧民族的一种沿用习惯，鲜卑柔然突厥回纥以及蒙古等族，都用过这样的称呼。
而公主也有级别，比如皇帝的姑姑，就称之为大长公主，皇帝的姐姐是长公主，皇帝的女儿，才是公主，亲王的女儿称郡主，郡王的女儿称为县主，这些都与中国古代历史上的差不多了。
至于这个红夷公主雅勒泰伦到底是哪一位公主，杨璟也就不得而知，只是杨璟已经感觉到，或许她将杨璟抓来，应该是跟她那像极了男人的外形有关系。
“你就是杨璟？我听说过你，你是个勇士。”雅勒泰伦的声音同样很中性，少了皇族该有的尊贵典雅，却又多了一份朴素的野性，就好像他们即便成为了皇子和公主，却仍旧没有忘记草原上的一切那般，他们并没有养尊处优，而是与草原上的野孩子一样，为了变得更强大，容不得一丝的懦弱，他们的心中永远是一头野狼！
杨璟没想到她的官话说得这么好，更没想到她的态度会如此温和，一时半会儿竟然有些恍惚了。
早番已经说过，蒙古人懂说汉话的并不多，他们不像契丹和女真，对汉文化并不感兴趣，他们有着老子天下第一的霸气，一言不合就攻伐屠城，应该是你们这些没用的废物来学习蒙古话，凭什么要我这个霸主来学习你们的语言？
所以元朝的官方语言是蒙古话，直到元朝灭亡，衙门里头懂说汉话的仍旧不多。
而蒙古人毕竟需要汉人官员来管理国家，所以朝堂上和衙门里头，就出现了一个有些怪异的特别职务，那就是官员们的通译，也就是翻译。
相对于汉人，他们更喜欢色目人，这些色目人也就是异族人，少数民族的人，大部分是西亚人，蒙古帝国西征，他们需要这些色目人带路，也需要这些色目人当翻译。
杨璟早已仔细观察过这个雅勒泰伦别吉，虽然她更像男人，但长相不错，没有草原牧民的高原红
-->>(第2/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）