第一六三章 写手的痛苦 (第2/6页)
tobeorottobe，ttsqesto.”（生存还是毁灭，这是个问题），或者“ttelroseboterordoldsmelsseet.”（玫瑰不叫玫瑰，依然芳香如故）诸如此类，但他真的没法记住即便是罗密欧、朱丽叶、夏洛克、哈姆雷特等知名角色的每一句对白，遑论其他。
这就意味着，无论是体量（占据着十之八九的篇幅）还是作用（展示剧情、刻画人物、体现主题）都一定是剧本重中之重的台词，叶孤云将不得不依靠自身的写作能力重新撰写！如果他还有所讲究想要保持一定的原作风味和艺术水准的话，就必须还得卖力折腾出大批的似乎是那么回事的外文诗句——呵！不知道一个写作外行的人干完这事之后得呕血多少升？
唯一值得庆幸的是脑海中还有着大量的残存印象可供参考吧！
然而，对白还只是难题之一，尽管它是最难的那个......
反正，所谓的“拷贝”到头来根本就变成了重新创作了......也无怪乎叶孤云在书桌旁只坐了半个小时就开始愁眉苦脸狂咬笔头了！
“这句对白该怎么写？”
“就这样......凑合吧！”
“那些网文写手日更万字是怎么办到的啊？！”
又再纠结了半个小时，始终文思困顿茫然无绪，看着桌面上咬牙切齿挠破头皮才憋出来的几页文稿，叶孤云有点丧气，想不通也耐不住，他干脆放下鹅毛笔，离开了书房。他知道自己需要出去走走，也不冀望能够找到什么灵感，只是确实需要散散心透透气发散一下思维。
回到卧室，穿好行装，准备出门。侍女们似乎都忙自己的事情去了，见不着踪影，偌大的屋子空荡荡的，叶孤云漫不经心地穿行在其间，自然而然地路过了练功房，心中一动，停下了脚步，推门而入。
练功房里当然不会再是空的了，伊芙和薇丝兀自盘腿坐着，双手互扣，臻首低垂，闭着眼，静静地，一言不发，两人显然正在打坐
-->>(第2/6页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）