第4209章 要努力学习中文 (第2/5页)
淡如水，似乎一切都尽在掌握。走路，虽不是虎虎生风，但却平步青云，颇有一番闲逸之势。说话呢，更是轻描淡写。
“啊，关于今天这第一场庭审啊，我觉得没什么好特别关注的。就是很平常的一场庭审而已。用一首我国在印度菩提伽耶跟随十七世噶玛巴大宝法王修行的女修士扎西拉姆-多多的诗来形容，那就是——你审，或者不审我，我就在那里。不悲，不喜。你骂，或者不骂我，情就在那里。不来，不去。你爱，或者不爱我，爱就在那里。不增，不减。你恨，或者不恨我，我就在这里。不躲，不避。到我的阵营，或者，让我彻底击溃你。寂静，欢喜！”林风轻声朗诵着。
这是扎西拉姆-多多的一首《班扎古鲁白玛的沉默》的诗歌。曾经被冯小刚的《非诚勿扰2》，在里面孙红雷扮演的李香山的葬礼上，其女儿在葬礼上朗诵的一首诗，名为《见与不见》。因为这首诗的朗朗上口，以及那内敛而深情的诗词，其作者一度被传为17世纪著名诗人仓央嘉措，但实际上是来自于我国广东的女孩扎西拉姆-多多。
其原名也不是广为流传的《见与不见》，而是《班扎古鲁白玛的沉默》。其中，班扎古鲁白玛是梵文的音译，‘班扎’是‘金刚’的意思，‘古鲁’是‘上师’的意思，‘白玛’就是莲花的意思。意思就是‘金刚上师白莲花’，也就是莲花生大师（第一个将佛法传入西-藏的人，被认为是第二佛陀）。而莲花生大师的心咒就是：“嗡阿吽 班扎古鲁白玛悉地吽”。
作者的灵感，其实是来自于莲花生大师非常著名的一句话：“我从未离弃信仰我的人，或甚至不信我的人，虽然他们看不见我，我的孩子们，将会永远永远受到我慈悲心的护卫”，因此作者想要通过这首诗表达的是上师对弟子不离不弃的关爱，真的跟爱情、跟风月没有什么关系。
不过，这首诗却因为其语句间的那份真挚，而被恋人所传颂，而成为一首情诗。当然，原文自然不是林风修改的这样。原文是：你见，或者不见我，我就在那里
-->>(第2/5页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）